Gestan
Ce n'est ni un problème, ni un bug : en effet, ce champ est fait pour un libellé, or vous y avez mis une abréviation.
Le comportement du champ est décrit dans l'aide : http://wiki.gestan.fr/doku.php?id=wiki:v15:parametrage:general:pieces
[i]Total en lettres : permet d'imprimer en bas de facture le total TTC en lettres (option destinée à certains pays d'AFN, disponible seulement pour les pièces éditées en langue française). Dans ce cas, il faut saisir l'unité monétaire (la monnaie en lettres utilisée, par exemple le franc français -belle époque…- ou le dinard), et la partie décimale (partie décimale de la monnaie en lettres utilisée, par exemple le centime -belle époque aussi !- ou le centavo). Saisissez les pluriels entre parenthèses, par exemple : euro(s) et : centime(s).[/i]
Pour vous, la solution est donc simplissime : soit utiliser un libellé au lieu d'une abréviation, soit débrancher l'impression de ce libellé, qui n'est aucunement obligatoire dans votre zone économique.
