trrrrrrrrès bonne remarque !
Après investigation, le premier écran peut utiliser notre clé Google si elle n'est pas renseignée, mais pour l'autre elle n'a pas été intégrée. On pourrait revoir ça un de ces quatre, mais on est pas pressé, on aimerait mieux migrer vers Open Street Map.
