Votre demande sort du cadre de gestan.
Si vous avez un nom de domaine spécifique (xxx@toto.com) il est probable que vous deviez utiliser un serveur spécifique pour l'envoi de vos mails, parfois/souvent situé chez votre hébergeur. Mais nous n'en savons rien, hélas.
Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez le serveur mail de votre FAI (Free dans ce cas), c'est un peu comme si vous déposiez votre courrier chez le boucher au lieu de le déposer à la poste. Techniquement il se peut que le boucher prenne la peine d'aller le déposer à la poste (en ralant et vous traitant de spameur), ou au pire il va le jeter à la poubelle.
