Pour ma part j'ai trouvé le sur le Wiki :
https://wiki.gestan.fr/doku.php?id=wiki:extensv15:carnedbor
Par contre mon menu est différent :

Du coup je suis allé dans Outils / Administration / Extensions et j'ai supprimé GESTAN_CARNEDBOR, redémarrage, réinstallation de GESTAN_CARNEDBOR et redémarrage. Le menu change et le problème disparait :