Mighty Aaaah ! Je comprends mieux le soucis que vous rencontrez !
En effet, il y a un soucis qui réside dans la façon de faire: on ne peut blacklister qu'un produit à la fois. La multi-sélection (le fait de sélectionner plusieurs lignes en même temps) ne fonctionne pas sur cette fenêtre.