Non, non, le O est bien délibéré, c’était dans les spécifications de cet export.
En effet c’était Raymond qui régnait sur la partie compta de Gestan. C’est à lui que nous devons le concept des liaisons comptables et il me semble bien que c’est lui aussi qui a développé l’export FEC. A son décès, l’ensemble de ses programmes a été factorisé en un seul, ce qui a demandé par mal de boulot, mais rendait les corrections et évolutions faciles. Puis @Caroline est arrivée, et là, on est entré dans un autre univers ! Effectivement, toutes les nouveautés de Gestan, traitement des OD, balance de clôture, etc, ont été développées sous sa direction.