Gestan
je pense que c'est lié à un pb connu du mode client serveur.
celà se règle par une réinstallation très propre du serveur.
essayez ceci :
D'abord, un backup de la base.
Puis suppression des répertoires __Système du répertoire de la base et du répertoire du Serveur Manta.
Puis réinstallation du serveur par dessus l'ancien (pas de désinstallation nécessaire), et importation à nouveau de la base.